Liste de l'argot photographique (connaissez-vous le jargon ?)

La photographie est une activité très amusante et il existe de nombreuses façons de faire carrière dans ce domaine. Mais lorsque vous débutez, vous devez apprendre de nombreux termes et expressions de l'argot de la photographie. Il s'agit d'ouvertures et de longueurs focales, d'ISO et d'aberration chromatique.

Nous avons compilé un dictionnaire de l'argot et des acronymes de la photographie pour vous aider. Jetez un coup d'œil à l'argot et aux expressions de la photographie ci-dessous, afin que vous ne vous sentiez pas comme un étudiant étranger la prochaine fois que vous serez avec vos collègues photographes.

L'argot de la photographie : de A à Z

• Alias : C'est le cas lorsque deux objets dans une image numérique deviennent indiscernables l'un de l'autre, en raison d'un manque de contraste ou d'une mauvaise résolution de l'image.
• Artefact : Un artefact est un élément qui dégrade la qualité d'une photographie. Il peut s'agir d'un léger reflet de l'objectif ou d'une zone de distorsion. Sur les images numériques, il peut s'agir d'une zone de pixels décolorés.
• Bigma : C'est le nom argotique de l'objectif Sigma 50-500 mm. Il est surnommé Bigma en raison de sa taille. Il est massif et dispose d'une plage focale énorme.
• Éliminé par l'explosion Une image est gonflée lorsque les zones blanches ou très éclairées ne sont pas détaillées, ce qui est souvent dû à une surexposition.
• Bokeh : Ce mot signifie "hors foyer" en japonais. Le bokeh est l'effet de flou doux obtenu lorsque la profondeur de champ est faible. C'est un effet que l'on retrouve souvent en photographie de portrait ou en macrophotographie.
• Bracketing : Le bracketing consiste à capturer une scène avec trois valeurs d'exposition différentes afin de s'assurer que l'exposition est correcte. Les photographes de film l'utilisent plus couramment pour obtenir les paramètres d'exposition appropriés pour une scène particulière. C'est une technique souvent employée lors de l'utilisation de films périmés.
• Cam-Jam : Un Cam-Jam est une personne qui ne connaît rien à la photographie, mais qui réussit à créer de superbes photos.
• Candidat : Il s'agit d'un style de photographie entièrement non planifié et naturel. On parle de photo candide lorsque le sujet n'est pas conscient ou ne s'attend pas à ce qu'on le prenne en photo.
• Le chimpanzé : Le "chimping" consiste à revoir constamment ses images au lieu de photographier la scène.

• Lasagnes numériques La lasagne est un plat populaire, mais une lasagne numérique peut être frustrante lorsque vous travaillez avec d'autres photographes.
• Lapin de poussière : Les lapins de poussière sont ces points de poussière sur le capteur de l'appareil photo, dont il est difficile de se débarrasser et qui créent des marques sur vos images numériques.
• Ouverture rapide/lent : Au premier abord, il peut sembler étrange d'entendre parler d'ouvertures rapides ou lentes. Le diaphragme fait référence à la taille de l'ouverture, contrairement à la vitesse d'obturation. Mais cela est courant dans le langage photographique : une grande ouverture est "rapide", et une petite ouverture est "lente".
• Remplissage Le fill-in est une lumière plus petite qui aide à soutenir la lumière principale et qui est utilisée pour créer un équilibre ou réduire un contraste non désiré.
• Drapeau : Un drapeau empêche la lumière d'atteindre votre sujet. Les drapeaux sont courants dans la photographie de studio, principalement la photographie commerciale et la photographie de mode.
• Flare : L'éblouissement se produit lorsqu'une forte source de lumière frappe directement les éléments de l'objectif. L'effet sur le verre de l'objectif crée des points lumineux ou des traînées sur votre image. Il est fréquent lorsque vous photographiez en direction du soleil.
• Cadre : Le cadrage de votre image consiste à déterminer les bords de votre prise de vue. Le cadre est la limite extérieure de votre prise de vue. En remplissant votre cadre, vous sélectionnez le contenu de votre image.
• Franges : La frange, également connue sous le nom de frange violette, est un terme photographique qui fait référence à une coloration violette sur les bords des objets sombres. Elle apparaît lorsque des objets sombres sont placés sur un arrière-plan clair. Elle est plus courante en photographie numérique.

• Giffing Le GIF : Un photographe qui fait du giffing crée des images qu'il veut transformer en GIF.
• Le verre : Si quelqu'un vous demande quel "verre" vous utilisez, il parle de votre objectif.
• Gobo : Un gobo est un objet utilisé pour créer des ombres et des motifs lumineux dans votre image. Il est généralement placé à l'intérieur ou devant votre source lumineuse. Il peut s'agir de n'importe quel objet qui affecte la lumière dans votre image.
• L'heure d'or : L'heure dorée n'est pas exactement une heure, mais elle se situe avant le coucher du soleil et après le lever du soleil. C'est le moment de la journée où le soleil est bas dans le ciel. À ces moments-là, la lumière semble dorée et les ombres sont plus longues.
• Gradation : Un filtre dégradé est utilisé pour ramener une partie trop lumineuse d'une prise de vue dans la plage dynamique du capteur de l'appareil photo.
• Grafikking : Ce terme argotique fait référence à une personne qui utilise plusieurs couches de filtres Photoshop sur une image. Le grafikking a des connotations négatives car l'utilisation d'un trop grand nombre de filtres est considérée comme une mauvaise pratique.
• Grip and Grin : Il s'agit de donner à quelqu'un un minimum d'avertissement avant de le prendre en photo. Vous saisissez votre appareil photo et il grimace en l'espace de quelques secondes.
• Grip et Rip : Si vous saisissez et déchirez, vous prenez de nombreuses photos en succession rapide sans but particulier. Vous prenez des centaines de photos presque au hasard.
• Gump : Un Gump est un photographe qui excelle dans plusieurs domaines de la photographie. Tiré du film Forrest Gump, ce terme désigne un photographe polyvalent.

• Halos : Les halos sont un artefact photographique causé par de nombreuses retouches. Il s'agit de cercles lumineux qui apparaissent dans les zones de fort contraste. Ils sont similaires aux halos que l'on trouve dans les peintures religieuses.
• Lossy Vs. Lossless : Lossy est un terme photographique qui fait référence à un format de fichier qui perd de la qualité. Un fichier JPEG, par exemple, est lossy. Un fichier lossless, tout comme un fichier RAW, ne perd pas de qualité.
• Mitrailleur : Ce terme d'argot photographique se rapporte à un photographe qui prend plusieurs photos de la même chose. Il prend plusieurs photos alors qu'il n'en a besoin que d'une seule.
• La marche des fourmis : Si quelqu'un parle de fourmis en marche, il s'agit probablement de la ligne pointillée qui apparaît lors de la sélection d'un fichier image sur Photoshop. Les points en mouvement ressemblent à des fourmis.
• Moiré : Il s'agit d'un terme technique utilisé en art et en physique. Le moiré est un effet produit par la superposition de deux motifs réglés. Le motif perd de sa clarté et apparaît déformé.
• Boueux : Si une photo est boueuse, les couleurs sont très similaires et rien ne ressort de l'image. Les photos peuvent être boueuses si elles contiennent beaucoup de couleurs terreuses.

• Nifty Fifty : Il s'agit d'un objectif 50 mm rapide mais bon marché. L'objectif 50 mm est souvent appelé objectif standard car sa longueur focale est similaire à celle de l'œil humain.
• NonFiltre : Vous verrez ce hashtag partout sur les médias sociaux, les gens l'utilisent pour indiquer au spectateur qu'aucun Photoshop ou filtre Instagram n'a été utilisé.
• Le bruit : Le bruit est un type de distorsion qui a un effet granulaire. En photographie argentique, on parle de grain. Le grain est une caractéristique des films à ISO élevé, en particulier en noir et blanc. En photographie numérique, le bruit est causé par les pixels du capteur qui luttent pour obtenir de la lumière.
• Bruyant : Si votre image présente beaucoup de bruit ou de grain, elle est dite "bruitée".
• Photobomb : Le photobombing consiste à apparaître sur une photo où l'on n'est pas censé figurer. Cela peut se faire accidentellement ou intentionnellement.
• L'observation des pixels : Ce terme d'argot signifie que vous zoomez dans votre image pour voir les pixels. Si vous zoomez à 100 % ou plus, vous êtes un pixel peeper.
• Prime : Un objectif principal a une longueur focale fixe et n'a pas de capacité de zoom. Un objectif zoom, en revanche, a une longueur focale variable.
• Brut : Ce format de fichier capture toutes les informations possibles d'une scène. Un fichier RAW ne perd aucune information par compression et est plus volumineux qu'un fichier image standard. Un fichier RAW est généralement 5 fois plus volumineux qu'un fichier JPEG.

• Principe de Scheimpflug : Il s'agit d'un terme technique utilisé pour décrire la relation entre le plan de mise au point et le plan de l'image de l'appareil photo. En général, le plan de l'objectif et le plan de l'image (capteur) sont parallèles au plan de mise au point. Ce principe est utilisé pour corriger l'image lorsqu'ils ne sont pas parallèles.
• Scrim : Une grille est un matériau utilisé pour réduire l'intensité de la lumière dans vos prises de vue. Elle peut être solide ou partiellement transparente. Vous la placez entre la source de lumière et votre sujet.
• Selfie : Le selfie est une version simplifiée de l'autoportrait, très répandu sur les réseaux sociaux et souvent pris avec l'appareil photo d'un smartphone.
• Pointu : En photographie, la netteté fait référence au niveau de mise au point. Cela signifie que votre sujet est parfaitement mis au point et que les lignes sont clairement définies. C'est le contraire d'une mise au point molle.
• Tirer et brûler : Un photographe qui prend des photos et les grave sur un CD/DVD. Le client reçoit TOUTES les images, qu'elles soient bonnes ou mauvaises.
• Shutter Nutter : Ce sont les photographes qui ont des projets fous et démesurés.
• Le Shutter-bug : Il s'agit d'un nom argotique désignant un photographe débutant plein d'enthousiasme.
• Souple : Une image douce est légèrement floue. Le manque de mise au point adoucit les lignes et les bords de votre photo. C'est le contraire d'une mise au point nette.
• Pulvériser et prier : Un photographe qui prend plusieurs images sans regarder. Il tire de la hanche et prie pour le meilleur. Imaginez Rambo avec un appareil photo.
• Arrêter : En photographie, le terme "stop" peut désigner l'ouverture, la vitesse d'obturation ou l'ISO. Vous pouvez augmenter ou diminuer chacun de ces paramètres par incréments standardisés. Chaque incrément est appelé "stop". Si vous passez de 200 à 400 ISO, cela correspond à un stop.
• Tog/Photog : Il s'agit d'un raccourci pour désigner un photographe. Un Street Tog est un mot d'argot pour désigner un photographe de rue.
• Retouches : Dans le domaine de la photographie, la retouche consiste à améliorer l'image en post-traitement.
• Oncle Bob : Le parent qui se met en travers du chemin lors d'un mariage, avec son propre appareil photo.
• Xpro : Terme photographique désignant le "traitement croisé", c'est-à-dire le traitement d'un rouleau de film C-41 avec des produits chimiques E-6.

Acronymes de la photographie

Maintenant que vous êtes au courant de tout l'argot de la photographie, vous aurez l'air professionnel en un rien de temps.

Mais ne vous précipitez pas tout de suite au studio, car il existe encore un catalogue d'abréviations et d'acronymes qu'il vous faut comprendre.

• ACR : Adobe Camera Raw : il s'agit du convertisseur de fichiers bruts pour les programmes Adobe, tels que Photoshop.
• AF : Mise au point automatique : cette fonction permet à l'appareil photo d'effectuer la mise au point automatiquement.
• ASS : Le syndrome du selfie accidentel est un terme utilisé lorsque quelqu'un tient l'appareil photo dans le mauvais sens et se prend accidentellement en photo.
• ATGNI : Cette expression fait référence à une personne qui possède tout l'équipement photographique imaginable mais qui n'a aucune idée de la manière de l'utiliser.
• B&W : Noir et blanc.
• BIF : Birds In Flight (oiseaux en vol). Ce terme désigne la capacité d'autofocus d'un appareil photo. Si l'autofocus est BIF, il suivra et fera la mise au point sur un oiseau en vol. Il s'agit d'un terme général qui fait référence à la qualité d'un système d'autofocus. Il n'est pas réservé aux photographes d'oiseaux.
• C&C : Commentaires et critiques : cela permet de faire savoir que le photographe aimerait recevoir des commentaires.
• CC : Creative Commons - Une image Creative Commons permet à d'autres personnes de la modifier et de l'utiliser, mais sous une licence.
• CCD : Il s'agit d'un type de capteur principalement utilisé par les appareils photo Leica ou d'astrophotographie.
• CMOS : La plupart des reflex numériques et autres appareils photo numériques sont équipés de ce type de capteur.

• DNG : Digital Negative, qui est un format de fichier Raw à source ouverte.
• DOF : La profondeur de champ est un terme photographique qui fait référence à la plage de mise au point de l'image. Une ouverture plus grande permet d'obtenir une plage de mise au point plus large, tandis qu'une ouverture plus faible permet d'obtenir une faible profondeur de champ.
• DSLR : Il s'agit d'un appareil photo numérique qui utilise le mécanisme traditionnel du miroir et de l'obturateur.
• ETF : Il s'agit de demander à quelqu'un de réduire le nombre de filtres qu'il utilise.
• FF : Un appareil photo plein cadre possède un capteur d'image plus grand qu'un appareil photo à capteur de taille. Le plein cadre peut se référer au capteur ou à l'appareil photo lui-même.
• GI-GO : En photographie, ce terme signifie que si vous utilisez un mauvais réglage de l'exposition, vous obtiendrez de mauvais résultats.
• HDR : Gamme dynamique élevée : ce style de prise de vue consiste à combiner plusieurs expositions afin d'obtenir une gamme dynamique plus importante.
• QI : Qualité de l'image.
• JPEG/JPG : Format de fichier courant pour les images. Il offre une qualité inférieure à celle des fichiers Raw. L'acronyme signifie Joint Photographic Experts Group (groupe d'experts en photographie).
• LR : Lightroom, un autre logiciel de retouche d'images d'Adobe.
• MDL : Les photographes qui sur-traitent leurs images en utilisant le HDR.

• OCF : Flash hors caméra : il s'agit d'un flash qui n'est pas fixé à l'appareil photo et qui peut être déplacé indépendamment de l'appareil photo pour obtenir différents effets.
• OOF : Hors champ : toute prise de vue dont la mise au point n'est pas " nette ".
• P&S : Point and Shoot. Ce terme désigne un appareil photo automatique doté d'un objectif fixe. Vous le pointez vers votre sujet et appuyez sur le bouton. C'est tout ce que vous avez à faire. L'appareil photo s'occupe du reste.
• PM : Photo Mechanic, un logiciel frontal d'indexation, de marquage et de navigation d'images.
• PP : Post-traitement : tout travail effectué sur une image après qu'elle a été capturée, y compris le recadrage, les ajustements locaux, etc.
• PS : Photoshop est l'un des programmes d'édition d'images les plus populaires et les plus importants d'Adobe.
• PSE : Photoshop Elements est un logiciel d'édition d'Adobe.
• PX : Un capteur de 8 mégapixels donne une image de 3266 x 2450 pixels.
• RTFM : Ce terme se réfère à quelqu'un qui pose les mêmes questions de base encore et encore.
• SIF : Le "Secret Internet Fatty" est une personne très douée pour dissimuler ou atténuer les kilos superflus d'une personne sur une image.
• SLR : Réflexe mono-objectif : l'appareil photo fonctionne en alternant la vue et la capture de la scène à l'aide d'un miroir.
• SOOC : L'image est telle qu'elle a été prise par l'appareil photo, sans aucun filtre, ni aucune retouche sur Photoshop.

Conclusion

Même si vous travaillez avec le professionnel le plus expérimenté, vous serez désormais en mesure de comprendre le jargon et de participer à la conversation, même si les choses deviennent techniques.

L'argot de la photographie évolue sans cesse, il se peut donc que certains termes nous aient échappé. Mais notre dictionnaire vous donnera suffisamment d'éléments pour commencer. Vous ne vous sentirez plus comme un étranger au pays de la photographie.

Maintenant que vous connaissez le jargon, sortez du mode automatique et prenez des photos époustouflantes dans la vraie vie avec Photography Unlocked !

Pour en savoir plus, consultez nos fiches pratiques sur la photographie.

Ces antisèches sont l'outil visuel idéal pour vous aider à maîtriser la photographie.

Ils sont toujours là quand vous en avez besoin... sur votre téléphone ou dans votre sac photo... et ils ont été conçus de manière experte pour que vous puissiez tout comprendre d'un seul coup d'œil.

Vous n'oublierez plus jamais un conseil photographique essentiel !